Novo Adiamento de Ponyo

A Playarte, via Twitter, notificou o novo adiamento de Ponyo – agora para 30 de Julho. Quem está conseguindo assistir em suas cidades, saibam que isso na verdade é uma Pré – Estréia.

No Anime Friends, estivemos no estande da Playarte, e as fontes lá presentes informaram que Ponyo tem previsão para sair em DVD em Outubro. Também disseram que tem mais um filme do Studio Ghibli vindo por aí, mas não souberam informar o nome.

Notificamos outro dia que Contos de Terramar será lançado nos EUA em Agosto, poderia ser ele? Alguém aí quer chutar alguns títulos?

Também ganhamos um par de ingressos para ver Ponyo que vamos sortear por aqui!

Podcast: Hayao Miyazaki

O último Rapadura Cast falou sobre ninguém menos que Hayao Miyazaki! Escutamos o Podcast e tem muitas informações sobre a trajetória do grande diretor, vale a pena escutar. Para acessar o Podcast, clique AQUI. Parece que o site está fora do ar no momento, mas logo deve retornar ao normal.

Há pouco tempo também tivemos a oportunidade de ver a versão final do trailer de Arrietty. Então, sem mais delongas, vamos à review:

O Estúdio Ghibli é na maior parte das vezes conhecido como a casa de animações que Hayao Miyazaki construiu, mas Miyazaki dirigiu apenas nove dos dezessete filmes lançados. Quatro foram feitos pelo co-fundador Isao Takahata e os outros quatro por quatro diretores diferentes. Esses quatro últimos, porém, são logo identificados como produtos do Estúdio Ghibli, por seus animados protagonistas adolescentes e seu realismo pictórico em tudo, desde sombras através das árvores à movimentos nas janelas.
O último filme, “Karigurashi no Arrietty (Os Pequeninos)”, conta com a direção do veterano animador do Ghibli Hiromasa Yonebayashi e roteiro do próprio Miyazaki. É contado de forma simples, animado de forma bela e encantadora, e como os melhores filmes do Ghibli, fala direto com o coração e a imaginação da criança dentro de todos nós.

Como “Gedo Senki (Contos de Terramar)” de 2008, que foi dirigido pelo filho de Miyazaki, Goro, baseado em uma novela de Ursula K. Le Guin, “Arrietty” é baseado num clássico Britânico da literatura de fantasia: a novela de Mary Norton de 1952, “Os Pequeninos”. Mas diferente de “Gedo Senki”, e do próprio trabalho de Miyazaki, é apenas uma completa fantasia, com poderes mágicos, bestas místicas e todo resto; “Arrietty” se passa em um mundo presente no Japão onde ninguém exceto os pássaros podem voar. Em verdade, a heroína de catorze anos (dublada por Mirai Shida), junto com sua mãe Homily (Shinobu Otake) e pai Pod (Tomokazu Miura), tem apenas 10cm de altura, e essas “pessoas pequenas” são ordinárias em tudo que se diz respeito.

Vivendo embaixo do assoalho de uma casa no subúrbio de Tóquio, habitada pela velha Sadoko (Keiko Takeshita) e a velha dona-de-casa Haru (Kirin Kiki), eles “pegam emprestado” tudo que precisam para viver de seus anfitriãos humanos, em quantidade tão pequena que estes nem notam. Pod é do tipo forte, estoico e engenhoso que passa suas noites em missões como um alpinista experiente, escalando pela cozinha com uma vara de pescar e uma corda. Ele também leva jeito com ferramentas, fazendo tudo que a família precisa para sua sobrevivência e conforto, ainda que a preocupada Homily o lembre constantemente das ameaças que os cercam – a mais perigosa seria serem descobertos pelos humanos. A magra, mas atlética, Arrietty é mais como seu pai do que sua mãe, destemidamente explorando a casa e seu luxoso jardim enquando tenta se manter afastada do gato gordo de Sadoko, um corvo muito desagradável e uma variedade de insetos. Um dia, ela é vista por Sho (Ryunosuke Kamiki), o sobrinho de Sadoko de doze anos, que descansa para uma cirurgia do coração que fará em um hospital de Tóquio. Ao invés de se esconder, ela é atraída por esse humano, que simpatiza com sua situação e entende a isolação dela. A amizade

incomum deles, porém, pode trazer desastrosas consequencias. Com a perda iminente de seu pequeno paraíso, Pod começa a falar sobre se mudar para partes desconhecidas.

Miyazaki declaradamente escolheu Yonebayashi para dirigir “Arrietty” por sua habilidade com animação. Poucas vezes na Miyazaki colocou sua marca no trabalho; ao invés disso, Yonebayashi e sua equipe (com a supervisão de Miyazaki) criaram um mundo que é detalhado magnificamente e com muita emoção na perspectiva de seus protagonistas em miniatura. Enquanto Arrietty escala vinhas para o teto, mergulha para uma linha na mesa da cozinha ou executa outros feitos de bravura, sentimos o coração na garganta. Não apenas admiramos sua coragem, mas nos sentimos como ela. Algum 3D nos traria essa emoção? Talvez, mas Yonebayashi e os outros animadores do Ghibli são mestres em criar essa ilusão de presença e profundidade sem ele.

O filme ameaça recair em certos momentos, por conta da inexperiência e de momentos enfadonhos, mas estes são muito rápidos. Também existem personagens, como a cruel Haru e o esperto e maduro Sho, que chegam a ser irritantes clichês, mas também possuem suas qualidades. Sho mostra em momentos de crise que possui coragem, enquanto desajeitadamente explica para Arietty que ela e seu tipo provavelmente irão desaparecer. Que chance eles tem, no meio de bilhões de humanos que não tem intenção de dividir o planeta? Uma resposta chega sob a forma de um pequeno “garoto selvagem” (Takuya Fugiwara) que Pod encontra na floresta, que vive sem os confortos da civilização que este com muito suor tentou reconstruir para sua família.

Será esta nossa resposta? Como muitos outros filmes do Ghibli, “Arrietty” fala sobre a devastação que os humanos fizeram em seu ambiente e faz especulações osbre suas consequencias.

Mas importante para este fã do Ghibli, este filme me trouxe a esperança de que quando Miyazaki largar seu lápis definitivamente, o estúdio vai ter pelo menos um sucessor de qualidade. Claro, Yonebayashi não é como Miyazaki – mas quem é?

Originalmente no Japan Times, por Mark Schilling.

Arrietty conseguiu 4 estrelas de 5.

Aqui no Brasil, também houve polêmica e novela para a estréia de Contos de Terramar, que chegou a passar no Festival do Rio de 2009. Esperamos que este lançamento nos Estados Unidos impulsione um lançamento por aqui também!

ATENÇÃO! Para quem for amanhã, 17/07 no Anime Friends 2010, vamos ter um encontro de fãs do Studio Ghibli!

Será as 15hs, no stand da Comix Book Shop!
Estaremos de camisetas do Totoro!

Divulguem para todos, até lá!

Hoje temos algumas notícias de garimpo!

No Submarino, tem promoção de O Castelo Animado, por R$12,90 vejam AQUI.

E no último sábado, saiu no Correio Braziliense, jornal de Brasília, uma matéria sobre Ponyo, que cita o nosso site! Para ler é só se cadastrar no site, quando tiver autorização vamos tentar colocar aqui também pra vocês lerem, por enquanto acessem AQUI.

Outra boa notícia, que eu ainda não consegui confirmar por falta de tradução do japonês, é que Karigurashi no Arrietty (Arrietty – A Pequenina, em uma tradução literal) aparentemente estréia no próximo dia 17/07 no Japão, e estamos torcendo para logo termos maiores informações sobre esse novo longa do Ghibli.

E completando essa sessão rápida de notícias, no próximo dia 17 de Julho, mesmo dia da estréia de Karigurashi no Arrietty teremos um encontro de fãs do Studio Ghibli no Anime Friends! Portanto, se você for para lá comente neste post ou então nos mande um e-mail! Estamos planejando fazer um bom barulho para termos Nausicaä Mangá de volta por aqui (e Ponyo, se a estréia for cancelada de novo – rezemos que não!).

É difícil escrever uma crítica imparcial de um filme do Studio Ghibli, mais difícil ainda quando o diretor é Hayao Miyazaki, mas vamos tentar.
O que impressiona em Ponyo? Porque assistir? São essas as perguntas que vamos responder.

Para começar, o trabalho de Ponyo é feito todo em aquarela, a mão. Isso é impressionante nos tempos atuais, em que a computação gráfica é utilizada para tudo. Foi um filme que levou tempo para ser planejado e feito, o que mostra a seriedade do Studio Ghibli em fazer uma animação de boa qualidade. Além disso o efeito produzido foi exatamente o desejado: as cenas em que o mar aparece, a aquarela reproduziu examente o movimento do mar, tornando a película inesquecível.

Falando sobre o enredo, Miyazaki traz para o filme vários assuntos, de forma sútil. Ao começo do filme, Ponyo, a peixinha dourada, se vê presa em um pote de vidro, em uma cena onde o fundo mar totalmente poluído é mostrado. Inclusive na cena, Ponyo está tentando fugir de uma rede de pesca cheia de lixo. Fica a dúvida, a pesca era para ser de peixes, ou são apenas máquinas para retirar o lixo do fundo do mar?

Sosuke é o menino que aparece para salvar Ponyo do pote de vidro no qual ela ficou presa. É um personagem muito interessante: é um bom menino, responsável, cuida de sua mãe (e o mais estranho, chama os pais pelo primeiro nome!) e muito solitário, também. Além de salvar Ponyo, ele cuida da Peixinha, levando-a para sua casa.

É então que aparece o vilão (não tão vilão assim), o pai de Ponyo, uma espécie de cientista feiticeiro do fundo do mar. Uma coisa que sempre admiro nos filmes do Studio Ghibli é essa questão do bem e do mal, que não são muito definidos. O suposto vilão sempre tem algo de bom também, uma motivação, e não há uma definição clara de bem e mal, e sim algo mais para o lado de certo e errado. Ele resgata Ponyo, como bom pai que se desespera ao ver que sua filha sumiu, e a prende para que ela não fuja mais.

Mas é justamente o contrário que acontece: Ponyo foge, consegue se transformar em uma humana e libera um grande poder que inunda toda a ilha de Sosuke, e então vai procurar pelo menino. Aqui fica mais uma pergunta: Como Sosuke reconhece que a menina que aparece em sua porta, é na verdade Ponyo? Fica a cargo da imaginação e mais uma mensagem do filme: tolerância com quem é diferente, mesmo que passada de uma forma imperceptível.

Olhando agora para os filmes anteriores de Hayao Miyazaki, vemos que Ponyo fica em um limiar entre Meu Vizinho Totoro e A Viagem de Chihiro, tendo ingredientes certo dos dois lados: uma pitada de infância que remonta a Totoro através da amizade de Sosuke e Ponyo, e o toque final com muita fantasia, como em A Viagem de Chihiro.

O filme atrai tanto adultos quanto crianças, através de cenas cativantes entre os pais de Sosuke, o menino e Ponyo, atraindo a atenção dos adultos com cenas hilárias entre os pais de Sosuke. E diferente de Chihiro e Castelo Animado, o enredo mais simples permite uma compreensão maior às crianças, que entendem a história e são envolvidas por ela.

Então fica aqui nossa opinião: Ponyo é um filme para ser visto várias vezes, pois assim como os demais filmes do Studio Ghibli, cada vez que se assiste, nota-se um novo aspecto, descobre-se uma nova mensagem.

Ponyo estréia oficialmente nos cinemas no próximo dia 16 de Julho.

O filme, que havia sido anunciado para a próxima sexta feira, 2 de Julho, foi adiado para o dia 16 de julho – mais duas semanas de espera.

Especula-se que a alteração da data deve ter sido ocasionada pela estréia de Toy Story na última semana, e também pela estréia de Shrek, marcada para 9 de julho. Dessa forma, Ponyo estréia sozinho entre filmes considerados infantis na semana do dia 16 de julho.

Esperamos que dessa vez, a alteração seja realmente de apenas duas semanas, e não de meses, como das últimas vezes que a Playarte anunciou uma estréia para Ponyo.

A modificação foi feita apenas no site da Playarte, não tendo sido amplamente divulgada, embora o site Anime Pró já tenha escrito uma crítica positiva do filme baseado em uma pré estréia.

Dessa vez é torcer. E recomeçar a contagem regressiva para Ponyo – faltam 17 dias.

Vale a pena ler a crítica de Ponyo no site da Anime Pró, clicando AQUI.

Fonte: Playarte

O game, que já havia sido confirmado para a plataforma Nintendo DS, também será lançado para o Playstation 3. A versão para o Nintendo DS está confirmada para dezembro desse ano, enquanto que a versão para Playstation 3 tem previsão para 2011.

Pelo trailer, dá para perceber que a animação feita pelo Studio Ghibli é de alta qualidade. Segundo outras fontes, o game virá com um livro, que deverá auxiliar o jogador na resolução das missões do jogo.

Um dos bônus do jogo é a trilha sonora, criada por Joe Hisaishi – criador de trilhas sonoras de vários filmes do Studio Ghibli, como Princesa Mononoke e A Viagem de Chihiro.

Fonte: Omelete

O JBOX acabou de postar o trailer de Ponyo no Brasil, aqui com o título Ponyo – Uma Amizade que veio do Mar. O Filme aqui está sendo lançado pela Playarte no dia 2 de Julho nos cinemas!

Faltam 17 dias para Ponyo!

O Trailer pode ser visto logo abaixo!

Fonte: JBOX

Bem, voltando ao assunto principal do post rs

Como todos vocês já sabem, o próximo filme do Studio Ghibli será Kari-gurashi no Arrietty e o teaser do trailer foi lançado a alguns meses atrás. Bem, o site Nippon Cinema postou um video com o trailer do filme, que foi apresentado no programa Zoom-in!!Super da NTV. Além do trailer, o vídeo traz um adicional com os dubladores dos papéis principais, Mirai Shida, que faz Arrietty, e Ryunosuke Kamiki, que faz Sho.